Génie des eaux, traitement des eaux usées Imen Bel Hadj Imen Bel Hadj 02/01/2011 : 31/05/2013 Génie des eaux, traitement des eaux usées Maîtrise Domaines de recherche : Imen fut étudiante à la maitrise en génie des eaux, diplômée en hydraulique et aménagement de l’École supérieure des ingénieurs de l’équipement rural de Tunis. Dans le cadre de l'optimisation du rendement de la station d'épuration de la ville de Québec, son projet de maîtrise visait à améliorer la décantation primaire en termes de polluants comme le DCO, les MES et le MVS. Cette étude était basée sur le comportement physique des particules en fonction de leur taille au cours d'un traitement primaire. Coordonnées Bureau : Email : imen.bel-hadj.1@ulaval.ca LinkedIn : 418-656-2131 poste 8728

développement de logiciels,science des données et modélisation. Lunita Lopez Lunita Lopez 31/03/2023 : 30/08/2024 développement de logiciels,science des données et modélisation. Post-doctorat Domaines de recherche : Laura est ingénieur en environnement, titulaire d'un master en ingénierie informatique et d'un doctorat en génie civil. Elle possède une expérience industrielle en tant que développeuse de logiciels et a travaillé dans des sociétés de conseil pour développer des logiciels pour l'évaluation probabiliste des risques et les systèmes d'eau. Au sein du groupe de recherche, elle travaille sur le projet COVID, qui vise à construire des modèles phénoménologiques d'égouts pour les villes de Québec, Montréal et Rimouski. Ces modèles sont adaptés et calibrés à des fins d'épidémiologie basée sur les eaux usées (WBE). Les résultats préliminaires ont montré une cohérence avec les données d'EBE mesurées quotidiennement pour le SRAS-CoV-2 et collectées pendant quatre mois en 2021. Coordonnées Bureau : Email : lllov@ulaval.ca LinkedIn :

Modélisation d'usine de traitement d'eau usée Gamze Kirim Gamze Kirim 06/09/2016 : 30/12/2022 Modélisation d'usine de traitement d'eau usée Doctorat Domaines de recherche : Gamze Kirim a complété son baccalauréat ès sciences en génie environnemental à l'Université technique d'Istanbul (ITU) en 2011. Elle a ensuite travaillé comme ingénieure de procédés. Elle a terminé sa maîtrise à la même université (ITU) en 2015. Dans le cadre de son mémoire de maîtrise, Gamze a travaillé sur les modèles basés sur l'optimisation de l'énergie et la réhabilitation des stations de traitement des eaux industrielles. Intéressée par la modélisation des stations de récupération des ressources de l'eau (StaRRE), Gamze décide de commencer son doctorat dans ce domaine et intègre l'équipe modelEAU . Elle travaille sur le projet pilEAU te qui consiste à la conception expérimentale pour la calibration et la validation des modèles de boues activées pour l'élimination du nitrogène dans les stations d'épuration des eaux usées. Son projet vise aussi à l'optimisation de l'énergie et l'élimination du nitrogène dans les StaRRE. Coordonnées Bureau : Email : gamze.kirim@ulaval.ca LinkedIn :

Kris Villez Kris Villez 15/06/2006 : 15/10/2008 Post-doctorat Domaines de recherche : Kris Villez a une grande expérience dans l'analyse de données et met en oeuvre plusieurs techniques classiques telles que l'analyse de composants principaux (ACP), la technique des moindres carrés partiels (MCP), l'analyse en ondelettes, les réseaux de neurones artificiels (RNA) et de leurs hybrides. L'analyse qualitative est un domaine encore largement inexploré qu'il a entrepris d'utiliser dans des buts précis d'analyse de données. À côté de l'application de ces derniers outils, une partie importante de son travail s'est concentrée sur le développement ultérieur de ces outils et leurs prolongements en vue de l'amélioration de leur robustesse et de leur exécution. Entre autres, la gamme des applications poursuivies inclut le diagnostic et le contrôle des stations d'épuration, le développement des systèmes auto-diagnostiques d'acquisition de données pour des bassins versants, l'analyse de séries environnementales et la surveillance en ligne automatisée des récoltes agricoles. Coordonnées Bureau : Email : kris.villez@gmail.com LinkedIn :

Génie civil- Modelisation du traitement des eaux usées Ikumi, David Ikumi, David 31/08/2011 : 31/03/2012 Génie civil- Modelisation du traitement des eaux usées Visiteur Domaines de recherche : David vient du Kenya où il a étudié à l'Université de Cape Town. Il y a eu son baccalauréat en génie civil et son doctorat. Le projet de David portait sur la modélisation intégrée des trois phases (aqueuse – gazeuse – solide) des procédés biologiques, chimiques et physique à l'échelle d'une station d’épuration. Les modèles mathématiques en régime dynamique ou constant du bilan de masse, basés sur les trois phases, ont été développés dans les stations au niveau de la digestion aérobie et anaérobie de boues. La digestion inclut les boues activées produites par la station avec l'enlèvement biologique de l'excès de phosphore. Ces modèles ont été développés de manière à optimiser les coûts par des méthodes de conception et d’opération des stations d’épuration. Pour promouvoir l’utilisation reproductible à grande échelle de ces modèles, le travail a été fait selon des termes de calibration, afin de développer une procédure standardisée. Enfin, les perspectives futures visent l’exploration des modifications possibles au modèle pour permettre l’utilisation de celui-ci en prédiction du comportement des systèmes à échelle réelle. Coordonnées Bureau : Email : david.ikumi@uct.ac.za LinkedIn : 418-264-7138

Génie des Procédés et Environnement Dachary, Baptiste Dachary, Baptiste 01/07/2012 : 28/09/2012 Génie des Procédés et Environnement Stagiaire Domaines de recherche : Baptiste Dachary était étudiant à l'Institut national des sciences appliquées de Toulouse (France). Baptiste a rejoint l’équipe de modelEAU pour son stage de quatrième année. En tant que membre du projet monEAU , Baptiste devait entretenir, maintenir en fonction et calibrer les capteurs des stations de mesure en ligne monEAU dans la ville de L'Ancienne-Lorette, et récupérer et analyser les données produites par les stations. Il devait également faire des analyses de la qualité de l'eau de la rivière dans le laboratoire d'environnement. Coordonnées Bureau : Email : dachary@etud.insa-toulouse.fr LinkedIn : 418-446-8111

Traitement des eaux usées Gabrielle Ridyard Gabrielle Ridyard 01/08/2015 : 01/08/2017 Traitement des eaux usées Maîtrise Domaines de recherche : Suite à l’obtention de son diplôme en génie des eaux à l’Université Laval en 2014, Gabrielle entame une maîtrise dans le même domaine sous la direction du professeur Paul Lessard et codirigée par le professeur Peter Vanrolleghem. L’objectif principal des travaux de recherche réalisés par Gabrielle est la caractérisation des boues de la technologie de traitement des eaux usées du projet kamEAU . Ce dernier vise à l’amélioration de la compréhension de différents mécanismes d’un système de traitement intégré dans un étang aéré, permettant la mise à niveau des installations municipales surchargées ou dont le potentiel de traitement est insuffisant pour permettre le respect des normes en vigueur. Coordonnées Bureau : Email : gabrielle.ridyard.1@ulaval.ca LinkedIn :

Procédés de traitement par biofilm Christian Koehler Christian Koehler 22/06/2011 : 22/12/2014 Procédés de traitement par biofilm Doctorat Domaines de recherche : Christian a eu son diplôme de maîtrise à l'Université Technologique de Dresden et a réalisé son doctorat à l'Université du Luxembourg. Son projet "BioPharm : Elimination biologique des substances pharmaceutiques lors du traitement des eaux usées communales" examinait le comportement et le devenir des médicaments à usage humain dans le système des eaux usées municipales. L’objectif était d’étudier et d’optimiser les processus biologiques qui ont lieu durant le traitement des eaux usées pour réduire les rejets de produits pharmaceutiques à l’effluent des stations d’épuration (STEP). La technologie étudiée était le procédé dit de « lit fluidisé » (MBBR) avec des supports en plastique flottant comme surface de croissance. Cette technologie aurait certains avantages concernant l’enlèvement des micropolluants par rapport aux procédés conventionnels par boues activées. Les avantages connus des MBBR en comparaison avec les boues activées classiques sont la concentration plus élevée de biomasse dans le réacteur et l’absence d’une ligne de recirculation des boues. Dans le cadre de ce projet, un MBBR pilote (conçu par le CRTE) a été installé, en collaboration avec le syndicat des eaux usées SIVEC, sur le site même de la STEP de Schifflange. Le pilote a servi à tester des expériences effectuées par le passé sur la dégradation des produits pharmaceutiques lors d’expériences au laboratoire. Les résultats décrivant la biodégradation des produits pharmaceutiques ont été élaborés dans un modèle mathématique et combinés avec des approches existantes qui peuvent prédire la dégradation biologique des polluants traditionnels tels que l’azote ammoniacal et la matière organique. Les connaissances générées à propos du métabolisme des produits pharmaceutiques permettront d’optimiser les STEP dans le futur, ce qui constituait la raison d’être de ce projet. La présence de produits pharmaceutiques dans les eaux de surface a été démontrée par différentes études en Europe. Certaines de ces substances sont préoccupantes au niveau éco-toxicologique, surtout si l'eau de surface, comme c'est le cas au Luxembourg, est utilisée pour l’approvisionnement en eau potable. Le projet BioPharm contribuera à réduire les rejets de produits pharmaceutiques dans les rivières avant que des traitements tertiaires coûteux (ozonation, irradiation par UVs) deviennent nécessaires dans les STEP conventionnelles. Ce projet de recherche était mené en partenariat avec l’Université du Luxembourg et supporté par le Fonds national de la recherche du Luxembourg (FNR/AFR). De plus, le projet a été réalisé en collaboration avec l’Université Laval (Québec, Canada) ainsi qu’avec l’Administration de la gestion de l’eau du Luxembourg. Coordonnées Bureau : Email : christian.koehler@tudor.lu LinkedIn :

Adsorption, granulation, conception David-Alexandre Desrosiers David-Alexandre Desrosiers 04/05/2020 : 30/08/2022 Adsorption, granulation, conception Maîtrise Domaines de recherche : David-Alexandre a obtenu un Diplôme d'études collégiales (DEC) en science nature au Cégep de Chicoutimi en 2016. En Avril 2020, il a gradué d'un baccalauréat en génie chimique à l’Université Laval. En mai 200, il a commencé une maîtrise avec comme directeurs Céline Vaneeckhaute et Peter Vanrolleghem . Son projet de maîtrise porte sur la valorisation du phosphore récupéré d’une station de récupération des ressources de l'eau (StaRRE) à l’aide de biochar afin de produire un biofertilisant. Il réalisera aussi une partie de modélisation sur l’adsorption du phosphore à l’aide de cette colonne. Enfin, il utilisera la fraction solide et liquide issue de la biométhanisation dans le but d’obtenir un fertilisant à valeur ajoutée. Coordonnées Bureau : Email : David-alexandre.desrosiers.1@ulaval.ca LinkedIn :

Génie des Procédés et de l’Environnement Dijoud, Lucile Dijoud, Lucile 27/06/2011 : 08/09/2011 Génie des Procédés et de l’Environnement Stagiaire Domaines de recherche : Lucile était une étudiante française à l’Institut national des sciences appliquées de Toulouse (INSA), avec une expérience internationale à l’Université du Texas à Austin pendant un semestre en génie chimique. Elle a une double formation en gestion de l’innovation High Tech à la Toulouse Business School. Membre du projet monEAU , sa mission consistait à entretenir et veiller au bon fonctionnement de deux stations de mesures de la qualité de l’eau en rivière. Des campagnes d’échantillonnages et d’analyses ont été menées en parallèle durant l’été. Par ailleurs, Lucile était chargée du test du programme de traitement des données des capteurs. Coordonnées Bureau : Email : lucile.dijoud@gmail.com LinkedIn :

Energie et environnement Lespy Labaylette, Lucile Lespy Labaylette, Lucile 02/05/2016 : 29/07/2016 Energie et environnement Stagiaire Domaines de recherche : Lucile est élève en deuxième année à l’école d’ingénieur des Mines d’Alès (France) dans laquelle elle a intégré le département Energie et Environnement. C’est dans le cadre de cette formation qu’elle a choisi de réaliser un stage de 13 semaines à modelEAU . Durant ce stage, Lucile travaille sur le projet pilEAU te. Elle réalisera un suivi du traitement de l’azote sur un pilote de boues activées. Ceci sera complété par l’entretien du pilote et la réalisation d’analyses complémentaires en laboratoire. Coordonnées Bureau : Email : Lucile.lespy-labaylette@mines-ales.org LinkedIn :

Le groupe de recherche modelEAU situé à l'Université Laval se spécialise en modélisation de la qualité de l'eau. La recherche focalise sur les aspects méthodologiques de la collecte et de l'évaluation de la qualité des données, du développement de nouveaux modèles. Le tout est fait pour améliorer les approches de modélisation, optimiser des systèmes d'eau sur la base de modèles, et développer des logiciels qui supportent ces études. MScs téléchargeables Maîtrises téléchargeables (co) dirigées par Peter Vanrolleghem Nguyen Thi Ngoc Quynh (2021) Faisabilité du procédé de boues granulaires aérobies en vue de déphosphatation biologique des eaux usées agroalimentaires - Modélisation et Expérimentation - Mémoire. Département de génie civil, géologique et des mines. Polytechnique Montréal, Québec, Canada. 114pp. Directeur: Yves Comeau (Polytechnique Montréal, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Souidi Rania (2021) Récupération du phosphore à partir des eaux usées sous forme de vivianite en utilisant la méthode d'électrocoagulation Mémoire. Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 120pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Patrick Drogui (INRS, Canada) Codirectrice : Céline Vaneeckhaute (Université Laval, Canada) Full text Ridyard Gabrielle (2020) Comportement et caractérisation des boues d'un système de traitement des eaux usées par étangs aérés augmentés Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 98pp. Directeur: Paul Lessard (Université Laval, Canada) Codirecteur : Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Tohidi Maryam (2020) Titrimetric monitoring of chemical equilibirum and pH dynamics in a pilot-scale water resource recovery facility using PHREEQC and buffer capacity modelling Thesis . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 132pp. (En anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirectrice : Céline Vaneeckhaute (Université Laval, Canada) Full text Philippe Romain (2019) Outils automatiques d’évaluation de la qualité des données pour le suivi en continu de la qualité des eaux usées Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 195pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Nachet Soufiane (2019) Utilité des distributions statistiques des concentrations de nutriments dans les rejets des stations de traitement des eaux usées municipales dans la mise en place des réglementations Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 65pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Ponzelli Michele (2019) Volatile fatty acids recovery in a reactive primary clarifier: a pilot case study Mémoire . Département de génie civil. Université Ryerson, Toronto, Canada. 135pp. (En anglais) Directeur: Domenico Santoro (Trojan Technologie, Canada) Codirecteur : Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Hafhouf Asma (2019) Caractérisation du comportement des polluants particulaires dans les réseaux d'assainissement Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 220pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur : Paul Lessard (Université Laval, Canada) Full text Therrien Jean-David (2018) Utilisation d'un respiromètre RODTOX dans une station de récupération des ressources de l'eau Installation, amélioration et modélisation Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 147pp. (En anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Laurens Jean-Matthieu (2017) Évaluation du rôle des bio-additifs dans la dégradation des boues de fosse septique et conception de méthodes de mesure de l'activité méthanogène. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 150pp. Directeur: Caetano Dorea (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Picón Marina Lorente (2017) Effect of the concentration and stirring up on the settleability parameters for activated sludge samples. Mémoire . Département de génie civil et defF génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Université de Gironne, Girone, Espagne. 32pp. (en anglais) Directeur: Jesús Colprim (Université de Gironne, Espagne) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Tutrice: Elena Torfs (Université Laval, Canada) Full text Pieper Leila (2017) Development of a model simplification procedure for integrated urban water system models – Conceptual catchment and sewer modelling. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 189pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Contreras Espana Claudia (2016) Suivi et compréhension du comportement de l'usine pilote d'élimination d'azote des eaux usées. Mémoire. Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 56pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Fuks Kevin (2016) Développement d’outils de stockage de données et métadonnées collectées sur un pilote de traitement d’eaux usées. Mémoire. Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Institut Supérieur Industriel de Bruxelles, Bruxelles. 90pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Rudi Giot (ISIB, Belgique) Tutrice: Elena Torfs (Université Laval, Canada) Full text Plana Queralt (2015) Automated data collection and management at enhanced lagoons for wastewater treatment. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 132pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Saberi Atefeh (2015) Automatic outlier detection in automated water quality measurement stations. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 112pp. (en anglais) Directeur: André Desbiens (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Poirier Pascal (2015) Outils automatiques d’évaluation de la qualité des données : Suivi en temps réel de la qualité de l’eau d’un ruisseau urbain. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 205pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Lundin Emma (2014) Modelling Chemically Enhanced Primary Settlers Treating Wastewater, using Particle Settling Velocity Distribution. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Uppsala Universitet, Sweden. 47pp. (en anglais) Directeur: Bengt Carlsson (Uppsala Universitet, Sweden) Codirecteur: Robert Sehlén (Tekniska Verken in Linköping AB) Codirecteur: Magnus Arnell (Urban Water Management AB) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Bel Hadj Imen (2013) Caractérisation de la taille des particules et de leur vitesse de chute en décantation primaire. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 249pp. Directeur: Paul Lessard (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Plana Queralt (2013) Efficient on-line monitoring of river water quality using automated measuring stations Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 143pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem et Janelcy Alferes (Université Laval, Canada) Codirecteur: Jaume Puigagut (Universitat Politècnica de Catalunya, Spain) Full text Godin David (2012) Analyse environnementale et économique du cycle de vie d'un système d'épuration des eaux usées. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 243pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Nguyen Minh (2011) Déploiement de programmes en R et la plateforme Tornado à exécuter les simulations parallèles sur une grappe de calcul utilisant Sun Grid Engine. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Institut Supérieur Industriel de Bruxelles, Bruxelles, France. 86pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Jacques Tichon (ISIB, France) Codirecteur: Rudi Giot (ISIB, France) Full text Cloutier Fréderic (2011) Modélisation dynamique du comportement de micropolluants dans des stations d'épuration. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 168pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Aymerich Blazquez Ignasi (2011) Analysis and Comparison Wastewater Treatment Plant (WWTP) Design Guidelines. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Ecole polytechnique supérieure, Girona, Espagne. 50pp. (en anglais) Directeur: Lluìs Corominas (Université Laval, Canada) Codirecteur: Marc Neumann (Université Laval, Canada) Codirecteur: Narcis Gascons (École polytechnique supérieur, Espagne) Full text Berrouard Émilie (2010) Caractérisation de la décantabilité des eaux pluviales. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 242pp. Directeur: Paul Lessard (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Bouckaert Vincent (2010) Déploiement du framework Tornado sur une grappe de calcul utilisant Sun Grid Engine. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Institut Supérieur Industriel de Bruxelles, Belgique. 100pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Beaupré Mathieu (2010) Characterization of on-line sensors for water quality monitoring and process control (Caractérisation des capteurs en ligne dans le domaine de la qualité de l'eau et du contrôle de procédé). Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada. 151pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Snip Laura (2010) Quantifying the greenhouse gas emissions of wasterwater treatment plants. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada //Systems and Control, Wageningen Universtity, Pays-Bas. 97pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Karel Keesman (Wageningen University, Pays-Bas) Codirecteur:Gerrit van Straten (Wageningen University, Pays-Bas) Full text Vergeynst Leendert (2010) Méthodes pour la mesure et la modélisation d'Escherichia coli dans les bassins d'orage. Mémoire . Département de génie civil et de génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // Université de Gand, Belgique. 154pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Ingmar Nopens (Université de Gand, Belgique) Full text Garneau Cyril (2009) Simplification automatique de modèle et étude du régime permanent. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada. 191pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Vanderpypen Daniel (2009) Développement d'une interface OpenMI pour interconnecter Tornado avec d'autres simulateurs de systèmes d'eau. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada. 64pp. Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Kamradt Bastian (2008) Comparison of sewer modelling approaches within IUWS modelling. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada. 73pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Dirk Muschalla (TU Darmtadt, Allemagne) Full text Paré-Bourque Marie (2008) Gestion des eaux pluviales: Qualité des eaux et contrôle en temps réel. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada. 132pp. Directeur: Geneviève Pelletier (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Full text Keser Benjamin (2008) Integration of a phosphate analyzer in a pro-active maintenance concept for water quality monitoring. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada // Universitad Duisburg-Essen, Allemagne. 67pp. (en anglais) Directeur: R. Widmann (Universitad Duisburg-Essen, Allemagne) Codirecteur: Leiv Reiger (Université Laval, Canada) Codirecteur: Thorsten Mietze (Universitad Duisburg-Essen, Allemagne) Full text Koehler Christian (2007) COD fraction dynamics: respirometric analysis and modelling sewer processes. Mémoire . Département de génie civil. Université Laval, Québec, Canada // Institut für Siedlungs- und Industriewasserwirtschaft, Technische Universität Dresden, Allemagne. 112pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Peter Krebs (TU Dresden, Allemagne) Full text Umuhire Flora (2007) Sustainable management for agriculture, nature and water quality in the Pike river watershed using the SWAT model. Mémoire . Département de génie civil et génie des eaux. Université Laval, Québec, Canada // UNESCO-IHE Institute for Water Education, Delft, Pays-Bas. 167pp. (en anglais) Directeur: Peter Vanrolleghem (Université Laval, Canada) Codirecteur: Ann van Griensven (UNESCO-IHE, Pays-Bas) Codirecteur; Aubert Michaud (IRDA, Canada) Full text